Rename the dungeons.
Monsters now have an orientation which can be inclined to like or dislike the player, as well as a level of romantic interest in the player. Flirting rolls can raise or lower this level.
Rogue 3.6 reconstruction from rogue.rogueforge.net/rogue36/.